<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
	<id>https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C5%BEivotopis_Prorok%C5%AFv_%28Islam%29</id>
	<title>životopis Prorokův (Islam) - Historie editací</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C5%BEivotopis_Prorok%C5%AFv_%28Islam%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=%C5%BEivotopis_Prorok%C5%AFv_(Islam)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-22T11:22:54Z</updated>
	<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.2</generator>
	<entry>
		<id>https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=%C5%BEivotopis_Prorok%C5%AFv_(Islam)&amp;diff=241726&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;ZRN v 13. 10. 2025, 19:06</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=%C5%BEivotopis_Prorok%C5%AFv_(Islam)&amp;diff=241726&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-13T19:06:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 13. 10. 2025, 19:06&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Žádný rozdíl)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;ZRN</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=%C5%BEivotopis_Prorok%C5%AFv_(Islam)&amp;diff=233881&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;ZRN v 13. 10. 2025, 18:54</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=%C5%BEivotopis_Prorok%C5%AFv_(Islam)&amp;diff=233881&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-13T18:54:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 13. 10. 2025, 18:54&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Žádný rozdíl)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;ZRN</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=%C5%BEivotopis_Prorok%C5%AFv_(Islam)&amp;diff=226036&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;ZRN v 13. 10. 2025, 18:23</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=%C5%BEivotopis_Prorok%C5%AFv_(Islam)&amp;diff=226036&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-13T18:23:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 13. 10. 2025, 18:23&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Žádný rozdíl)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;ZRN</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=%C5%BEivotopis_Prorok%C5%AFv_(Islam)&amp;diff=217174&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;ZRN v 14. 11. 2024, 14:48</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=%C5%BEivotopis_Prorok%C5%AFv_(Islam)&amp;diff=217174&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-11-14T14:48:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 14. 11. 2024, 14:48&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Žádný rozdíl)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;ZRN</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=%C5%BEivotopis_Prorok%C5%AFv_(Islam)&amp;diff=210578&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;ZRN v 14. 11. 2024, 13:19</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=%C5%BEivotopis_Prorok%C5%AFv_(Islam)&amp;diff=210578&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-11-14T13:19:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 14. 11. 2024, 13:19&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Žádný rozdíl)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;ZRN</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=%C5%BEivotopis_Prorok%C5%AFv_(Islam)&amp;diff=203983&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;ZRN v 12. 11. 2024, 17:39</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=%C5%BEivotopis_Prorok%C5%AFv_(Islam)&amp;diff=203983&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-11-12T17:39:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 12. 11. 2024, 17:39&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;−&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span id=&quot;entry&quot;&amp;gt;životopis Prorokův&amp;lt;/span&amp;gt; (''as-síra an-nabawíja'') – jeden ze stěžejních žánrů středověkého islámského písemnictví, nazývaný arabsky ''as-síra an-nabawíja'' nebo též ''sírat an-nabí''. Nejslavnější (a zároveň nejstarší dochovaný) životopis Prorokův pochází z pera Ibn Isháqova a byl přepracován jeho následovníkem Ibn Hišámem. Muhammad ibn Isháq pocházel z Medíny, kde se narodil okolo roku 704. Jako jeden z prvních arabských polyhistorů vůbec cestoval po celém tehdejším chalífátu a sbíral dochované vyprávění o Prorokovi. Jeho historické a biografické dílo tedy mělo stejný původ jako ''[[hadíth (Islam)|hadíthy]]'', avšak vzniklo pozdějším odloučením historického podání od vlastního náboženského obsahu. Ibn Isháq měl celou řadu předchůdců, např. ''Kitáb al-maghází'' od Wahba ibn Munabbih, v němž jsou zachyceny Prorokovi vítězné bitvy. Ibn Isháq však ve svém podání zaznamenává vyprávění o všech obdobích života proroka [[Muhammad (Islam)|Muhammada]]. Ta byla nejprve sestavena a rozdělena do tří částí, nazvaných ''al-Mubtadaʼ'' (''Začátek''), ''al-Mabʻath'' (''Poslání''), ''al-Maghází'' (''Války''), avšak v pozdější redakci Ibn Hišámově bylo dílo značně zredukováno, na jiných místech zase doplněno a vydáno pod „definitivním“ názvem ''Kitáb sírat rasúl Alláh''. Zmíněný „redaktor“ ʻAbdalmalik ibn Hišám se narodil v Basře, avšak později žil a působil v egyptském Fustátu, kde patrně v roce 833 zemřel. Tento význačný arabský filolog, genealog a historik opatřil původní dílo cenným filologickým komentářem. Část prvotního díla Ibn Isháqova ovšem můžeme nalézt rovněž v dílech jiných arabských autorů, kupříkladu v ''Dějinách poslů a králů (Taʼrích ar-rusul waʼl-mulúk)'' nebo v komentáři ke [[Korán (Islam)|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Koránu&lt;/del&gt;]] (''[[exegeze (Islam)|tafsír]]'') polyhistora at-Tabarího. K Ibn Isháqově dílu bylo sepsáno hned několik pozdějších komentářů, ale jedině v podání Ibn Hišámově se dochovalo až do součastnosti. Toto dílo bylo přeloženo do slovenštiny a jeho překladatel, přední slovenský arabista, prof. Ján Paulíny, čerpá též z ostatních děl, v nichž se dochovaly zmínky o životě Prorokově.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;+&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span id=&quot;entry&quot;&amp;gt;životopis Prorokův&amp;lt;/span&amp;gt; (''as-síra an-nabawíja'') – jeden ze stěžejních žánrů středověkého islámského písemnictví, nazývaný arabsky ''as-síra an-nabawíja'' nebo též ''sírat an-nabí''. Nejslavnější (a zároveň nejstarší dochovaný) životopis Prorokův pochází z pera Ibn Isháqova a byl přepracován jeho následovníkem Ibn Hišámem. Muhammad ibn Isháq pocházel z Medíny, kde se narodil okolo roku 704. Jako jeden z prvních arabských polyhistorů vůbec cestoval po celém tehdejším chalífátu a sbíral dochované vyprávění o Prorokovi. Jeho historické a biografické dílo tedy mělo stejný původ jako ''[[hadíth (Islam)|hadíthy]]'', avšak vzniklo pozdějším odloučením historického podání od vlastního náboženského obsahu. Ibn Isháq měl celou řadu předchůdců, např. ''Kitáb al-maghází'' od Wahba ibn Munabbih, v němž jsou zachyceny Prorokovi vítězné bitvy. Ibn Isháq však ve svém podání zaznamenává vyprávění o všech obdobích života proroka [[Muhammad (Islam)|Muhammada]]. Ta byla nejprve sestavena a rozdělena do tří částí, nazvaných ''al-Mubtadaʼ'' (''Začátek''), ''al-Mabʻath'' (''Poslání''), ''al-Maghází'' (''Války''), avšak v pozdější redakci Ibn Hišámově bylo dílo značně zredukováno, na jiných místech zase doplněno a vydáno pod „definitivním“ názvem ''Kitáb sírat rasúl Alláh''. Zmíněný „redaktor“ ʻAbdalmalik ibn Hišám se narodil v Basře, avšak později žil a působil v egyptském Fustátu, kde patrně v roce 833 zemřel. Tento význačný arabský filolog, genealog a historik opatřil původní dílo cenným filologickým komentářem. Část prvotního díla Ibn Isháqova ovšem můžeme nalézt rovněž v dílech jiných arabských autorů, kupříkladu v ''Dějinách poslů a králů (Taʼrích ar-rusul waʼl-mulúk)'' nebo v komentáři ke [[Korán (Islam)|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Korán&lt;/ins&gt;]]&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;u&lt;/ins&gt; (''[[exegeze (Islam)|tafsír]]'') polyhistora at-Tabarího. K Ibn Isháqově dílu bylo sepsáno hned několik pozdějších komentářů, ale jedině v podání Ibn Hišámově se dochovalo až do součastnosti. Toto dílo bylo přeloženo do slovenštiny a jeho překladatel, přední slovenský arabista, prof. Ján Paulíny, čerpá též z ostatních děl, v nichž se dochovaly zmínky o životě Prorokově.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;h3 class=&quot;section_title&quot;&amp;gt;Dále k tématu&amp;lt;/h3&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;h3 class=&quot;section_title&quot;&amp;gt;Dále k tématu&amp;lt;/h3&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;ZRN</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=%C5%BEivotopis_Prorok%C5%AFv_(Islam)&amp;diff=197374&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;ZRN v 10. 11. 2024, 18:21</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=%C5%BEivotopis_Prorok%C5%AFv_(Islam)&amp;diff=197374&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-11-10T18:21:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 10. 11. 2024, 18:21&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Žádný rozdíl)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;ZRN</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=%C5%BEivotopis_Prorok%C5%AFv_(Islam)&amp;diff=190779&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;ZRN v 10. 11. 2024, 17:57</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=%C5%BEivotopis_Prorok%C5%AFv_(Islam)&amp;diff=190779&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-11-10T17:57:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 10. 11. 2024, 17:57&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;−&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span id=&quot;entry&quot;&amp;gt;životopis Prorokův&amp;lt;/span&amp;gt; (''as-síra an-nabawíja'') – jeden ze stěžejních žánrů středověkého islámského písemnictví, nazývaný arabsky ''as-síra an-nabawíja'' nebo též ''sírat an-nabí''. Nejslavnější (a zároveň nejstarší dochovaný) životopis Prorokův pochází z pera Ibn Isháqova a byl přepracován jeho následovníkem Ibn Hišámem. Muhammad ibn Isháq pocházel z Medíny, kde se narodil okolo roku 704. Jako jeden z prvních arabských polyhistorů vůbec cestoval po celém tehdejším chalífátu a sbíral dochované vyprávění o Prorokovi. Jeho historické a biografické dílo tedy mělo stejný původ jako ''[[hadíth (Islam)|hadíthy]]'', avšak vzniklo pozdějším odloučením historického podání od vlastního náboženského obsahu. Ibn Isháq měl celou řadu předchůdců, např. ''Kitáb al-maghází'' od Wahba ibn Munabbih, v němž jsou zachyceny Prorokovi vítězné bitvy. Ibn Isháq však ve svém podání zaznamenává vyprávění o všech obdobích života proroka [[Muhammad (Islam)|Muhammada]]. Ta byla nejprve sestavena a rozdělena do tří částí, nazvaných ''al-Mubtadaʼ'' (''Začátek''), ''al-Mabʻath'' (''Poslání''), ''al-Maghází'' (''Války''), avšak v pozdější redakci Ibn Hišámově bylo dílo značně zredukováno, na jiných místech zase doplněno a vydáno pod „definitivním“ názvem ''Kitáb sírat rasúl Alláh''. Zmíněný „redaktor“ ʻAbdalmalik ibn Hišám se narodil v Basře, avšak později žil a působil v egyptském Fustátu, kde patrně v roce 833 zemřel. Tento význačný arabský filolog, genealog a historik opatřil původní dílo cenným filologickým komentářem. Část prvotního díla Ibn Isháqova ovšem můžeme nalézt rovněž v dílech jiných arabských autorů, kupříkladu v ''Dějinách poslů a králů (Taʼrích ar-rusul waʼl-mulúk)'' nebo v komentáři ke [[Korán (Islam)|Koránu]] (''[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;tafsír&lt;/del&gt; (Islam)|tafsír]]'') polyhistora at-Tabarího. K Ibn Isháqově dílu bylo sepsáno hned několik pozdějších komentářů, ale jedině v podání Ibn Hišámově se dochovalo až do součastnosti. Toto dílo bylo přeloženo do slovenštiny a jeho překladatel, přední slovenský arabista, prof. Ján Paulíny, čerpá též z ostatních děl, v nichž se dochovaly zmínky o životě Prorokově.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;+&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span id=&quot;entry&quot;&amp;gt;životopis Prorokův&amp;lt;/span&amp;gt; (''as-síra an-nabawíja'') – jeden ze stěžejních žánrů středověkého islámského písemnictví, nazývaný arabsky ''as-síra an-nabawíja'' nebo též ''sírat an-nabí''. Nejslavnější (a zároveň nejstarší dochovaný) životopis Prorokův pochází z pera Ibn Isháqova a byl přepracován jeho následovníkem Ibn Hišámem. Muhammad ibn Isháq pocházel z Medíny, kde se narodil okolo roku 704. Jako jeden z prvních arabských polyhistorů vůbec cestoval po celém tehdejším chalífátu a sbíral dochované vyprávění o Prorokovi. Jeho historické a biografické dílo tedy mělo stejný původ jako ''[[hadíth (Islam)|hadíthy]]'', avšak vzniklo pozdějším odloučením historického podání od vlastního náboženského obsahu. Ibn Isháq měl celou řadu předchůdců, např. ''Kitáb al-maghází'' od Wahba ibn Munabbih, v němž jsou zachyceny Prorokovi vítězné bitvy. Ibn Isháq však ve svém podání zaznamenává vyprávění o všech obdobích života proroka [[Muhammad (Islam)|Muhammada]]. Ta byla nejprve sestavena a rozdělena do tří částí, nazvaných ''al-Mubtadaʼ'' (''Začátek''), ''al-Mabʻath'' (''Poslání''), ''al-Maghází'' (''Války''), avšak v pozdější redakci Ibn Hišámově bylo dílo značně zredukováno, na jiných místech zase doplněno a vydáno pod „definitivním“ názvem ''Kitáb sírat rasúl Alláh''. Zmíněný „redaktor“ ʻAbdalmalik ibn Hišám se narodil v Basře, avšak později žil a působil v egyptském Fustátu, kde patrně v roce 833 zemřel. Tento význačný arabský filolog, genealog a historik opatřil původní dílo cenným filologickým komentářem. Část prvotního díla Ibn Isháqova ovšem můžeme nalézt rovněž v dílech jiných arabských autorů, kupříkladu v ''Dějinách poslů a králů (Taʼrích ar-rusul waʼl-mulúk)'' nebo v komentáři ke [[Korán (Islam)|Koránu]] (''[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;exegeze&lt;/ins&gt; (Islam)|tafsír]]'') polyhistora at-Tabarího. K Ibn Isháqově dílu bylo sepsáno hned několik pozdějších komentářů, ale jedině v podání Ibn Hišámově se dochovalo až do součastnosti. Toto dílo bylo přeloženo do slovenštiny a jeho překladatel, přední slovenský arabista, prof. Ján Paulíny, čerpá též z ostatních děl, v nichž se dochovaly zmínky o životě Prorokově.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;h3 class=&quot;section_title&quot;&amp;gt;Dále k tématu&amp;lt;/h3&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;h3 class=&quot;section_title&quot;&amp;gt;Dále k tématu&amp;lt;/h3&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;ZRN</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=%C5%BEivotopis_Prorok%C5%AFv_(Islam)&amp;diff=184184&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;ZRN v 10. 11. 2024, 16:58</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=%C5%BEivotopis_Prorok%C5%AFv_(Islam)&amp;diff=184184&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-11-10T16:58:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 10. 11. 2024, 16:58&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 2:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 2:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;h3 class=&quot;section_title&quot;&amp;gt;Dále k tématu&amp;lt;/h3&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;h3 class=&quot;section_title&quot;&amp;gt;Dále k tématu&amp;lt;/h3&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;+&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Cook, Michael. ''Muhammad''. Přel. Stanislava Pošustová-Menšíková. Praha: Odeon, 1994;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;−&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;−&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Cook&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Michael&lt;/del&gt;. ''Muhammad''&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. Přel. Stanislava Pošustová-Menšíková.&lt;/del&gt; Praha: &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Odeon&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1994&lt;/del&gt;;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;+&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;* Hrbek&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Ivan, a Karel Petráček&lt;/ins&gt;. ''Muhammad&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;'' Praha: &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Orbis&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1967&lt;/ins&gt;;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;+&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Ibn Isháq, Muhammad. ''Muhammad: Život Alláhova proroka''. Přel. Viktor Svoboda. Praha: Leda, 2009.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;−&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;−&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hrbek, Ivan, a Karel Petráček. ''Muhammad.'' Praha: Orbis, 1967;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;−&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;−&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ibn Isháq, Muhammad. ''Muhammad: Život Alláhova proroka''. Přel. Viktor Svoboda. Praha: Leda, 2009.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;''[[:Kategorie:Aut: Ostřanský Bronislav|Bronislav Ostřanský]]''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;''[[:Kategorie:Aut: Ostřanský Bronislav|Bronislav Ostřanský]]''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;ZRN</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=%C5%BEivotopis_Prorok%C5%AFv_(Islam)&amp;diff=177589&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;ZRN v 10. 11. 2024, 16:29</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=%C5%BEivotopis_Prorok%C5%AFv_(Islam)&amp;diff=177589&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-11-10T16:29:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 10. 11. 2024, 16:29&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span id=&quot;entry&quot;&amp;gt;životopis Prorokův&amp;lt;/span&amp;gt; (''as-síra an-nabawíja'') – jeden ze stěžejních žánrů středověkého islámského písemnictví, nazývaný arabsky ''as-síra an-nabawíja'' nebo též ''sírat an-nabí''. Nejslavnější (a zároveň nejstarší dochovaný) životopis Prorokův pochází z pera Ibn Isháqova a byl přepracován jeho následovníkem Ibn Hišámem. Muhammad ibn Isháq pocházel z Medíny, kde se narodil okolo roku 704. Jako jeden z prvních arabských polyhistorů vůbec cestoval po celém tehdejším chalífátu a sbíral dochované vyprávění o Prorokovi. Jeho historické a biografické dílo tedy mělo stejný původ jako ''[[hadíth (Islam)|hadíthy]]'', avšak vzniklo pozdějším odloučením historického podání od vlastního náboženského obsahu. Ibn Isháq měl celou řadu předchůdců, např. ''Kitáb al-maghází'' od Wahba ibn Munabbih, v němž jsou zachyceny Prorokovi vítězné bitvy. Ibn Isháq však ve svém podání zaznamenává vyprávění o všech obdobích života proroka [[Muhammad (Islam)|Muhammada]]. Ta byla nejprve sestavena a rozdělena do tří částí, nazvaných ''al-Mubtadaʼ'' (''Začátek''), ''al-Mabʻath'' (''Poslání''), ''al-Maghází'' (''Války''), avšak v pozdější redakci Ibn Hišámově bylo dílo značně zredukováno, na jiných místech zase doplněno a vydáno pod „definitivním“ názvem ''Kitáb sírat rasúl Alláh''. Zmíněný „redaktor“ ʻAbdalmalik ibn Hišám se narodil v Basře, avšak později žil a působil v egyptském Fustátu, kde patrně v roce 833 zemřel. Tento význačný arabský filolog, genealog a historik opatřil původní dílo cenným filologickým komentářem. Část prvotního díla Ibn Isháqova ovšem můžeme nalézt rovněž v dílech jiných arabských autorů, kupříkladu v ''Dějinách poslů a králů (Taʼrích ar-rusul waʼl-mulúk)'' nebo v komentáři ke [[Korán (Islam)|Koránu]] (''[[tafsír (Islam)|tafsír]]'') polyhistora at-Tabarího. K Ibn Isháqově dílu bylo sepsáno hned několik pozdějších komentářů, ale jedině v podání Ibn Hišámově se dochovalo až do součastnosti. Toto dílo bylo přeloženo do slovenštiny a jeho překladatel, přední slovenský arabista, prof. Ján Paulíny, čerpá též z ostatních děl, v nichž se dochovaly zmínky o životě Prorokově.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span id=&quot;entry&quot;&amp;gt;životopis Prorokův&amp;lt;/span&amp;gt; (''as-síra an-nabawíja'') – jeden ze stěžejních žánrů středověkého islámského písemnictví, nazývaný arabsky ''as-síra an-nabawíja'' nebo též ''sírat an-nabí''. Nejslavnější (a zároveň nejstarší dochovaný) životopis Prorokův pochází z pera Ibn Isháqova a byl přepracován jeho následovníkem Ibn Hišámem. Muhammad ibn Isháq pocházel z Medíny, kde se narodil okolo roku 704. Jako jeden z prvních arabských polyhistorů vůbec cestoval po celém tehdejším chalífátu a sbíral dochované vyprávění o Prorokovi. Jeho historické a biografické dílo tedy mělo stejný původ jako ''[[hadíth (Islam)|hadíthy]]'', avšak vzniklo pozdějším odloučením historického podání od vlastního náboženského obsahu. Ibn Isháq měl celou řadu předchůdců, např. ''Kitáb al-maghází'' od Wahba ibn Munabbih, v němž jsou zachyceny Prorokovi vítězné bitvy. Ibn Isháq však ve svém podání zaznamenává vyprávění o všech obdobích života proroka [[Muhammad (Islam)|Muhammada]]. Ta byla nejprve sestavena a rozdělena do tří částí, nazvaných ''al-Mubtadaʼ'' (''Začátek''), ''al-Mabʻath'' (''Poslání''), ''al-Maghází'' (''Války''), avšak v pozdější redakci Ibn Hišámově bylo dílo značně zredukováno, na jiných místech zase doplněno a vydáno pod „definitivním“ názvem ''Kitáb sírat rasúl Alláh''. Zmíněný „redaktor“ ʻAbdalmalik ibn Hišám se narodil v Basře, avšak později žil a působil v egyptském Fustátu, kde patrně v roce 833 zemřel. Tento význačný arabský filolog, genealog a historik opatřil původní dílo cenným filologickým komentářem. Část prvotního díla Ibn Isháqova ovšem můžeme nalézt rovněž v dílech jiných arabských autorů, kupříkladu v ''Dějinách poslů a králů (Taʼrích ar-rusul waʼl-mulúk)'' nebo v komentáři ke [[Korán (Islam)|Koránu]] (''[[tafsír (Islam)|tafsír]]'') polyhistora at-Tabarího. K Ibn Isháqově dílu bylo sepsáno hned několik pozdějších komentářů, ale jedině v podání Ibn Hišámově se dochovalo až do součastnosti. Toto dílo bylo přeloženo do slovenštiny a jeho překladatel, přední slovenský arabista, prof. Ján Paulíny, čerpá též z ostatních děl, v nichž se dochovaly zmínky o životě Prorokově.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;−&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;span&lt;/del&gt; class=&quot;section_title&quot;&amp;gt;Dále k tématu&amp;lt;/&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;span&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;:&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;+&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;h3&lt;/ins&gt; class=&quot;section_title&quot;&amp;gt;Dále k tématu&amp;lt;/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;h3&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cook, Michael. ''Muhammad''. Přel. Stanislava Pošustová-Menšíková. Praha: Odeon, 1994;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cook, Michael. ''Muhammad''. Přel. Stanislava Pošustová-Menšíková. Praha: Odeon, 1994;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;ZRN</name></author>
	</entry>
</feed>