https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?action=history&feed=atom&title=Bilq%C3%ADs_%28Islam%29 Bilqís (Islam) - Historie editací 2026-04-20T19:38:44Z Historie editací této stránky MediaWiki 1.35.2 https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=Bilq%C3%ADs_(Islam)&diff=241537&oldid=prev imported>ZRN v 13. 10. 2025, 19:06 2025-10-13T19:06:45Z <p></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="cs"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Starší verze</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Verze z 13. 10. 2025, 19:06</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="cs"><div class="mw-diff-empty">(Žádný rozdíl)</div> </td></tr></table> imported>ZRN https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=Bilq%C3%ADs_(Islam)&diff=233692&oldid=prev imported>ZRN v 13. 10. 2025, 18:54 2025-10-13T18:54:17Z <p></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="cs"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Starší verze</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Verze z 13. 10. 2025, 18:54</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="cs"><div class="mw-diff-empty">(Žádný rozdíl)</div> </td></tr></table> imported>ZRN https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=Bilq%C3%ADs_(Islam)&diff=225847&oldid=prev imported>ZRN v 13. 10. 2025, 18:23 2025-10-13T18:23:22Z <p></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="cs"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Starší verze</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Verze z 13. 10. 2025, 18:23</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="cs"><div class="mw-diff-empty">(Žádný rozdíl)</div> </td></tr></table> imported>ZRN https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=Bilq%C3%ADs_(Islam)&diff=216985&oldid=prev imported>ZRN v 14. 11. 2024, 14:48 2024-11-14T14:48:29Z <p></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="cs"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Starší verze</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Verze z 14. 11. 2024, 14:48</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="cs"><div class="mw-diff-empty">(Žádný rozdíl)</div> </td></tr></table> imported>ZRN https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=Bilq%C3%ADs_(Islam)&diff=210389&oldid=prev imported>ZRN v 14. 11. 2024, 13:19 2024-11-14T13:19:34Z <p></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="cs"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Starší verze</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Verze z 14. 11. 2024, 13:19</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="cs"><div class="mw-diff-empty">(Žádný rozdíl)</div> </td></tr></table> imported>ZRN https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=Bilq%C3%ADs_(Islam)&diff=203794&oldid=prev imported>ZRN v 12. 11. 2024, 17:39 2024-11-12T17:39:08Z <p></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="cs"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Starší verze</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Verze z 12. 11. 2024, 17:39</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="cs"><div class="mw-diff-empty">(Žádný rozdíl)</div> </td></tr></table> imported>ZRN https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=Bilq%C3%ADs_(Islam)&diff=197185&oldid=prev imported>ZRN v 10. 11. 2024, 18:21 2024-11-10T18:21:52Z <p></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="cs"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Starší verze</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Verze z 10. 11. 2024, 18:21</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="cs"><div class="mw-diff-empty">(Žádný rozdíl)</div> </td></tr></table> imported>ZRN https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=Bilq%C3%ADs_(Islam)&diff=190590&oldid=prev imported>ZRN v 10. 11. 2024, 17:57 2024-11-10T17:57:53Z <p></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="cs"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Starší verze</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Verze z 10. 11. 2024, 17:57</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="cs"><div class="mw-diff-empty">(Žádný rozdíl)</div> </td></tr></table> imported>ZRN https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=Bilq%C3%ADs_(Islam)&diff=183995&oldid=prev imported>ZRN v 10. 11. 2024, 16:58 2024-11-10T16:58:53Z <p></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="cs"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Starší verze</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Verze z 10. 11. 2024, 16:58</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Řádek 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Řádek 4:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h3 class="section_title"&gt;Dále k tématu&lt;/h3&gt;</div></td> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h3 class="section_title"&gt;Dále k tématu&lt;/h3&gt;</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty">&#160;</td> <td class="diff-marker">+</td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Al-Kisáʼí, Abúʼl-Hasan. ''Kniha o počiatku a konci a rozprávania o prorokoch: Islamské mýty a legendy.'' Přel. Ján Pauliny. Bratislava: Tatran, 1980;</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">−</td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td> <td colspan="2" class="diff-empty">&#160;</td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty">&#160;</td> <td class="diff-marker">+</td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Bellet, Alain, a kol. ''Mýty a legendy z celého světa''. Přel. Helena Beguivinová. Praha: Reader's Digest Výběr, 2010;</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">−</td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Al-Kisáʼí, Abúʼl-Hasan. ''Kniha o počiatku a konci a rozprávania o prorokoch: Islamské mýty a legendy.'' Přel. Ján Pauliny. Bratislava: Tatran, 1980;</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty">&#160;</td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty">&#160;</td> <td class="diff-marker">+</td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Pauliny, Ján. ''Kniežatá púšte''. Bratislava: Mladé letá, 1978;</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">−</td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td> <td colspan="2" class="diff-empty">&#160;</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">−</td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Bellet,</del> <del class="diffchange diffchange-inline">Alain</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">a kol</del>. ''<del class="diffchange diffchange-inline">Mýty</del> <del class="diffchange diffchange-inline">a </del>legendy <del class="diffchange diffchange-inline">z</del> <del class="diffchange diffchange-inline">celého světa</del>''<del class="diffchange diffchange-inline">. Přel. Helena Beguivinová</del>. Praha: <del class="diffchange diffchange-inline">Reader's Digest Výběr</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">2010;</del></div></td> <td class="diff-marker">+</td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">*</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">Tomek</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">Jiří</ins>. ''<ins class="diffchange diffchange-inline">Král světla. Arabské mýty,</ins> legendy <ins class="diffchange diffchange-inline">a</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">pohádky</ins>''. Praha: <ins class="diffchange diffchange-inline">Argo</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">2016.</ins></div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">−</td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td> <td colspan="2" class="diff-empty">&#160;</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">−</td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pauliny, Ján. ''Kniežatá púšte''. Bratislava: Mladé letá, 1978;</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty">&#160;</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">−</td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td> <td colspan="2" class="diff-empty">&#160;</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">−</td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tomek, Jiří. ''Král světla. Arabské mýty, legendy a pohádky''. Praha: Argo, 2016.</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty">&#160;</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''[[:Kategorie:Aut: Ostřanský Bronislav|Bronislav Ostřanský]]''&lt;br /&gt;</div></td> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''[[:Kategorie:Aut: Ostřanský Bronislav|Bronislav Ostřanský]]''&lt;br /&gt;</div></td> </tr> </table> imported>ZRN https://rg-encyklopedie-dev.soc.cas.cz/index.php?title=Bilq%C3%ADs_(Islam)&diff=177400&oldid=prev imported>ZRN v 10. 11. 2024, 16:29 2024-11-10T16:29:11Z <p></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="cs"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Starší verze</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Verze z 10. 11. 2024, 16:29</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Řádek 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Řádek 3:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Královna Bilqís se nakonec do Jeruzaléma ([[svatá místa (Islam)|svatá místa]]) v impozantním průvodu přece jen dostavila a setkala se tam se Sulajmánem. Kolem tohoto setkání existuje celá řada legend; kupříkladu Sulajmán se obával, že Bilqís není ve skutečnosti žena, nýbrž satanka (a [[satani (Islam)|satani]] mají podle tradice kozlí nohy). Aby to zodpovědně prověřil, nechal vyleštit podlahu v přijímacím sále svého paláce tak, že se leskla, jako by tam byla vodní hladina. Když Bilqís do místnosti vkročila, tak s překvapením nazdvihla lem svých šatů, a tím zřetelně ukázala, že je skutečně „jen“ žena (tento motiv se objevuje i v Koránu). Další barvité legendy se točí kolem vášně, kterou král Sulajmán k Bilqís vzplanul. Na její přání ji však musel slíbit, že k ní do místnosti nikdy nevkročí, pokud si to ona nebude výslovně přát. Sulajmán však použil lest a do večeře, kterou Bilqís poslal, nechal přimíchat množství koření, avšak přidal ji k tomu jen minimum tekutin. Takže žíznící Bilqís, která se nemohla (jistě ne náhodou) dovolat služebnictva, nakonec přivolala krále. Sulajmánovy touhy tak došly naplnění. Legendy uvádějí, že z tohoto spojení se narodil syn; Etiopové jej nazývají Menelik a donedávna od něho odvozovali původ své královské („šalamounské“) dynastie.</div></td> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Královna Bilqís se nakonec do Jeruzaléma ([[svatá místa (Islam)|svatá místa]]) v impozantním průvodu přece jen dostavila a setkala se tam se Sulajmánem. Kolem tohoto setkání existuje celá řada legend; kupříkladu Sulajmán se obával, že Bilqís není ve skutečnosti žena, nýbrž satanka (a [[satani (Islam)|satani]] mají podle tradice kozlí nohy). Aby to zodpovědně prověřil, nechal vyleštit podlahu v přijímacím sále svého paláce tak, že se leskla, jako by tam byla vodní hladina. Když Bilqís do místnosti vkročila, tak s překvapením nazdvihla lem svých šatů, a tím zřetelně ukázala, že je skutečně „jen“ žena (tento motiv se objevuje i v Koránu). Další barvité legendy se točí kolem vášně, kterou král Sulajmán k Bilqís vzplanul. Na její přání ji však musel slíbit, že k ní do místnosti nikdy nevkročí, pokud si to ona nebude výslovně přát. Sulajmán však použil lest a do večeře, kterou Bilqís poslal, nechal přimíchat množství koření, avšak přidal ji k tomu jen minimum tekutin. Takže žíznící Bilqís, která se nemohla (jistě ne náhodou) dovolat služebnictva, nakonec přivolala krále. Sulajmánovy touhy tak došly naplnění. Legendy uvádějí, že z tohoto spojení se narodil syn; Etiopové jej nazývají Menelik a donedávna od něho odvozovali původ své královské („šalamounské“) dynastie.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">−</td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;<del class="diffchange diffchange-inline">span</del> class="section_title"&gt;Dále k tématu&lt;/<del class="diffchange diffchange-inline">span</del>&gt;<del class="diffchange diffchange-inline">:</del></div></td> <td class="diff-marker">+</td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;<ins class="diffchange diffchange-inline">h3</ins> class="section_title"&gt;Dále k tématu&lt;/<ins class="diffchange diffchange-inline">h3</ins>&gt;</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Al-Kisáʼí, Abúʼl-Hasan. ''Kniha o počiatku a konci a rozprávania o prorokoch: Islamské mýty a legendy.'' Přel. Ján Pauliny. Bratislava: Tatran, 1980;</div></td> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Al-Kisáʼí, Abúʼl-Hasan. ''Kniha o počiatku a konci a rozprávania o prorokoch: Islamské mýty a legendy.'' Přel. Ján Pauliny. Bratislava: Tatran, 1980;</div></td> </tr> </table> imported>ZRN