Antilopí háj (Buddh): Porovnání verzí

imported>ZRN
imported>ZRN
 
(Není zobrazeno 29 mezilehlých verzí od stejného uživatele.)
Řádek 1: Řádek 1:
<span id="entry">Antilopí háj</span> (san. Mrgadáva [mṛgadāva], pál. Migadáva [migadāva]) – zvaný též Dar antilopám (san. ''Mrgadája'', pál. ''Migadája''), protože legendární [[Káší (Buddh)|kášíský]] král [[Brahmadatta (Buddh)|Brahmadatta]] v něm antilopám (Boselaphus tragocamelus; ''nílgáj'') zaručil bezpečnost na důkaz svého obdivu k vůdci jejich stáda, jenž byl ''[[Bódhisattva (Buddh)|bódhisattvou]]''. Jiný název je též Rozpravy žreců (san. Ršivadana, pál. Isivadana) anebo také Rozpad žreců (san. Ršipatana, pál. Isipatana), kteří se žárem svého pokání (san. ''[[tapas (Buddh)|tapas]]'', pál. ''tapa'') rozpadli na popel. Antilopí háj byl ve vesnici [[Sáranganátha (Buddh)|Sáranganátha]] (dnešní Sárnáth nedaleko na sever od Váránasí), kde [[Buddha (Buddh)|Buddha]] proslovil své první kázání, a roztočil tak koleso ''dharmy'' (san. ''[[dharmačakrapravartana (Buddh)|dharmačakrapravartana]]'', pál. ''dhammačakkappavattana'').
+
<span id="entry">Antilopí háj</span> (san. Mrgadáva [mṛgadāva], pál. Migadáva [migadāva]) – zvaný též Dar antilopám (san. ''Mrgadája'', pál. ''Migadája''), protože legendární [[Káší (Buddh)|kášíský]] král [[Brahmadatta (Buddh)|Brahmadatta]] v něm antilopám (Boselaphus tragocamelus; ''nílgáj'') zaručil bezpečnost na důkaz svého obdivu k vůdci jejich stáda, jenž byl ''[[Bódhisattva (Buddh)|bódhisattvou]]''. Jiný název je též Rozpravy žreců (san. Ršivadana, pál. Isivadana) anebo také Rozpad žreců (san. Ršipatana, pál. Isipatana), kteří se žárem svého pokání (san. ''[[tapas (Buddh)|tapas]]'', pál. ''tapa'') rozpadli na popel. Antilopí háj byl ve vesnici [[Sáranganátha (Buddh)|Sáranganátha]] (dnešní Sárnáth nedaleko na sever od Váránasí), kde [[Buddha (Buddh)|Buddha]] proslovil své první kázání, a roztočil tak koleso ''dharmy'' (san. ''[[dharmačakrapravartana (Buddh)|dharmačakrapravartana]]'', pál. ''dhammačakkappavattana'').
   
 
''[[:Kategorie:Aut: Miltner Vladimír|Vladimír Miltner]]''<br />
 
''[[:Kategorie:Aut: Miltner Vladimír|Vladimír Miltner]]''<br />

Aktuální verze z 13. 10. 2025, 20:06

Antilopí háj (san. Mrgadáva [mṛgadāva], pál. Migadáva [migadāva]) – zvaný též Dar antilopám (san. Mrgadája, pál. Migadája), protože legendární kášíský král Brahmadatta v něm antilopám (Boselaphus tragocamelus; nílgáj) zaručil bezpečnost na důkaz svého obdivu k vůdci jejich stáda, jenž byl bódhisattvou. Jiný název je též Rozpravy žreců (san. Ršivadana, pál. Isivadana) anebo také Rozpad žreců (san. Ršipatana, pál. Isipatana), kteří se žárem svého pokání (san. tapas, pál. tapa) rozpadli na popel. Antilopí háj byl ve vesnici Sáranganátha (dnešní Sárnáth nedaleko na sever od Váránasí), kde Buddha proslovil své první kázání, a roztočil tak koleso dharmy (san. dharmačakrapravartana, pál. dhammačakkappavattana).

Vladimír Miltner