Čarijápitaka (Buddh): Porovnání verzí

imported>ZRN
 
imported>ZRN
 
(Není zobrazeno 30 mezilehlých verzí od stejného uživatele.)
Řádek 1: Řádek 1:
<span id="entry">Čarijápitaka</span> [cariyāpiṭaka] – ''Koš jednání'', část 2.5.15 ''[[Khuddakanikája (Buddh)|Khuddakanikáji]]''. V ''Čarijápitace'' je sebráno pětatřicet nabádavých veršovaných příběhů, z nichž čtyřiatřicet přebírá náměty z ''[[Džátaka (Buddh)|Džátak]]'' a dokládá jimi deset dokonalostí (''[[páramitá (Buddh)|páramitá]]'') Buddhových v jeho minulých životech ''[[Bódhisattva (Buddh)|bódhisattvy]]''. Vyprávění jsou však nadmíru zestručněna a tím pozbyla půvabu. Vesměs jsou tu sebrány příběhy nejoblíbenější, například ''Sasadžátaka'', ''Džátaka o zajíci'', v níž se [[Bódhisattva (Buddh)|Bódhisattva]], který tehdy žil život zajíce, sám upekl na ohni, aby měl čím pohostit žebravého ''[[bráhman (Buddh)|bráhmana]]'' nebo ''Vessantaradžátaka'', ''Džátaka o Vessantarovi'', v níž králevic Vessantara rozdal jako almužny všechno, co měl, i své děti a manželku, aby dosáhl „dokonalosti [v] dobročinnosti“ (''dánapáramitá''). To jediné vyprávění, které nevychází z ''Džátak'', je námětově převzatá devatenáctá ''[[sútra (Buddh)|sútra]]'' ''Mahágóvindasutta'' z ''[[Díghanikája (Buddh)|Díghanikáji]]'' o štědrém knězi Góvindovi, v ''Čarijápitace'' zařazená na pátém místě.
+
<span id="entry">Čarijápitaka</span> [cariyāpiṭaka] – ''Koš jednání'', část 2.5.15 ''[[Khuddakanikája (Buddh)|Khuddakanikáji]]''. V ''Čarijápitace'' je sebráno pětatřicet nabádavých veršovaných příběhů, z nichž čtyřiatřicet přebírá náměty z ''[[Džátaka (Buddh)|Džátak]]'' a dokládá jimi deset dokonalostí (''[[páramitá (Buddh)|páramitá]]'') Buddhových v jeho minulých životech ''[[Bódhisattva (Buddh)|bódhisattvy]]''. Vyprávění jsou však nadmíru zestručněna a tím pozbyla půvabu. Vesměs jsou tu sebrány příběhy nejoblíbenější, například ''Sasadžátaka'', ''Džátaka o zajíci'', v níž se [[Bódhisattva (Buddh)|Bódhisattva]], který tehdy žil život zajíce, sám upekl na ohni, aby měl čím pohostit žebravého ''[[bráhman (Buddh)|bráhmana]]'' nebo ''Vessantaradžátaka'', ''Džátaka o Vessantarovi'', v níž králevic Vessantara rozdal jako almužny všechno, co měl, i své děti a manželku, aby dosáhl „dokonalosti [v] dobročinnosti“ (''dánapáramitá''). To jediné vyprávění, které nevychází z ''Džátak'', je námětově převzatá devatenáctá ''[[sútra (Buddh)|sútra]]'' ''Mahágóvindasutta'' z ''[[Díghanikája (Buddh)|Díghanikáji]]'' o štědrém knězi Góvindovi, v ''Čarijápitace'' zařazená na pátém místě.
   
 
''[[:Kategorie:Aut: Miltner Vladimír|Vladimír Miltner]]''<br />
 
''[[:Kategorie:Aut: Miltner Vladimír|Vladimír Miltner]]''<br />

Aktuální verze z 13. 10. 2025, 20:06

Čarijápitaka [cariyāpiṭaka] – Koš jednání, část 2.5.15 Khuddakanikáji. V Čarijápitace je sebráno pětatřicet nabádavých veršovaných příběhů, z nichž čtyřiatřicet přebírá náměty z Džátak a dokládá jimi deset dokonalostí (páramitá) Buddhových v jeho minulých životech bódhisattvy. Vyprávění jsou však nadmíru zestručněna a tím pozbyla půvabu. Vesměs jsou tu sebrány příběhy nejoblíbenější, například Sasadžátaka, Džátaka o zajíci, v níž se Bódhisattva, který tehdy žil život zajíce, sám upekl na ohni, aby měl čím pohostit žebravého bráhmana nebo Vessantaradžátaka, Džátaka o Vessantarovi, v níž králevic Vessantara rozdal jako almužny všechno, co měl, i své děti a manželku, aby dosáhl „dokonalosti [v] dobročinnosti“ (dánapáramitá). To jediné vyprávění, které nevychází z Džátak, je námětově převzatá devatenáctá sútra MahágóvindasuttaDíghanikáji o štědrém knězi Góvindovi, v Čarijápitace zařazená na pátém místě.

Vladimír Miltner