Čiňčá (Buddh)

Čiňčá [ciñcā] – ženština, která si pod oděv na tělo přivázala dřevěný špalík a prohlašovala, že otěhotněla od Buddhy. Když v Džétavaně chtěla Buddhu obviniti veřejně, Šakra (pál. Sakka) a někteří další bohové (déva) se proměnili v myši, přehryzali provázek, jímž byl špalík uvázán, a ten spadl proradné Čiňče na nohy před všemi přítomnými. Čiňču pak za trest pohltilo peklo (san. naraka, pál. naraka, niraja).

Vladimír Miltner