dašabala (Buddh): Porovnání verzí

Aktuální verze z 13. 10. 2025, 20:06

dašabala [daśabala], pál. dasabala – desatero sil či mocí, vlastnosti dokonalých buddhů (san. sanjaksambuddha, pál. sammásambuddha); buddhům samotářům (san. pratjékabuddha, pál. paččékabuddha) je tradice upírá. Desatero sil přivádí dokonalého buddhu k poznání nejrůznějších důležitých fenoménů: 1. Co je možné (san. sthána, pál. thána, doslovně „místné“) a co je nemožné (san. asthána, pál. atthána, doslovně „nemístné“). 2. Dozrání činu (san. karmavipáka, pál. kammavipáka). 3. Sklony (san. adhimukti, pál. adhimutti). 4. Praprvky (dhátu²). 5. Cesty (pál. pratipad, pál. pratipadá). 6. Poskvrny (san. sankléša, pál. sankilésa). 7. Čistota či ryzost (san. višuddhi, pál. visuddhi). 8. Meditace (san. dhjána, pál. džhána), kontemplace (samápatti) a soustředění (samádhi). 9. Paměť svých dřívějších životů (san. smrti, pál. sati). 10. Osvobození (san. vimókša, pál. vimokkha), což znamená odstranění nečistot či poskvrn (san. ásravakšaja, pál. ásavakkhaja) ap.

Vladimír Miltner

Viz též: bala, paňčabala

@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
-<span id="entry">dašabala</span> [daśabala], pál. ''dasabala'' – desatero sil či mocí, vlastnosti dokonalých ''[[Buddha (Buddh)|buddhů]]'' (san. ''[[sanjaksambuddha (Buddh)|sanjaksambuddha]]'', pál. ''sammásambuddha''); ''buddhům'' samotářům (san. ''[[pratjékabuddha (Buddh)|pratjékabuddha]]'', pál. ''paččékabuddha'') je tradice upírá. Desatero sil přivádí dokonalého ''buddhu'' k poznání nejrůznějších důležitých fenoménů: 1. Co je možné (san. ''sthána'', pál. ''thána'', doslovně „místné“) a co je nemožné (san. ''asthána'', pál. ''atthána'', doslovně „nemístné“). 2. Dozrání činu (san. ''karmavipáka'', pál. ''kammavipáka''). 3. Sklony (san. ''adhimukti'', pál. ''adhimutti''). 4. Praprvky (''[[dhátu (Buddh)|dhátu]]''<sup>2</sup>). 5. Cesty (pál. ''pratipad'', pál. ''pratipadá''). 6. Poskvrny (san. ''sankléša'', pál. ''sankilésa''). 7. Čistota či ryzost (san. ''višuddhi'', pál. ''visuddhi''). 8. Meditace (san. ''[[dhjána (Buddh)|dhjána]]'', pál. ''džhána''), kontemplace (''samápatti'') a soustředění (''samádhi''). 9. Paměť svých dřívějších životů (san. ''smrti'', pál. ''sati''). 10. Osvobození (san. ''vimókša'', pál. ''vimokkha''), což znamená odstranění nečistot či poskvrn (san. ''ásravakšaja'', pál. ''ásavakkhaja'') ap. Viz též ''[[bala (Buddh)|bala]]'', ''[[paňčabala (Buddh)|paňčabala]]''.
+<span id="entry">dašabala</span> [daśabala], pál. ''dasabala'' – desatero sil či mocí, vlastnosti dokonalých ''[[buddha (Buddh)|buddhů]]'' (san. ''[[sanjaksambuddha (Buddh)|sanjaksambuddha]]'', pál. ''sammásambuddha''); ''buddhům'' samotářům (san. ''[[pratjékabuddha (Buddh)|pratjékabuddha]]'', pál. ''paččékabuddha'') je tradice upírá. Desatero sil přivádí dokonalého ''buddhu'' k poznání nejrůznějších důležitých fenoménů: 1. Co je možné (san. ''sthána'', pál. ''thána'', doslovně „místné“) a co je nemožné (san. ''asthána'', pál. ''atthána'', doslovně „nemístné“). 2. Dozrání činu (san. ''karmavipáka'', pál. ''kammavipáka''). 3. Sklony (san. ''adhimukti'', pál. ''adhimutti''). 4. Praprvky (''[[dhátu (Buddh)#2|dhátu<sup>2</sup>]]''). 5. Cesty (pál. ''pratipad'', pál. ''pratipadá''). 6. Poskvrny (san. ''sankléša'', pál. ''sankilésa''). 7. Čistota či ryzost (san. ''višuddhi'', pál. ''visuddhi''). 8. Meditace (san. ''[[dhjána (Buddh)|dhjána]]'', pál. ''džhána''), kontemplace (''samápatti'') a soustředění (''samádhi''). 9. Paměť svých dřívějších životů (san. ''smrti'', pál. ''sati''). 10. Osvobození (san. ''vimókša'', pál. ''vimokkha''), což znamená odstranění nečistot či poskvrn (san. ''ásravakšaja'', pál. ''ásavakkhaja'') ap.
 ''[[:Kategorie:Aut: Miltner Vladimír|Vladimír Miltner]]''<br />
+<span class="section_title">Viz též:</span> ''[[bala (Buddh)|bala]]'', ''[[paňčabala (Buddh)|paňčabala]]''
 [[Kategorie:Aut: Miltner Vladimír]]
 [[Kategorie:Buddhismus]]