lókóttara (Buddh): Porovnání verzí

imported>ZRN
imported>ZRN
 
(Není zobrazeno 24 mezilehlých verzí od stejného uživatele.)
Řádek 1: Řádek 1:
<span id="entry">lókóttara</span> [lokottara], pál. ''lókuttara'' [lokuttara] – „nadsvětské“, „mimosvětské“, nikoli však nadpřirozené, na rozdíl od světského (san. ''[[laukika (Buddh)|laukika]]'', pál. ''lókija''). Mimosvětské je všechno, co vede, provází nebo postrkuje mnicha (san. ''[[bhikšu (Buddh)|bhikšu]]'', pál. ''bhikkhu'') směrem k osvobození (san. ''vimukti'', ''[[vimókša (Buddh)|vimókša]]'', pál. ''vimutti'', ''vimokkha'') a ke konečnému vyvanutí (san. ''[[nirvána (Buddh)|nirvána]]'', pál. ''nibbána''), zejména ušlechtilá cesta (san. ''[[árjamárga (Buddh)|árjamárga]]'', pál. ''arijamagga'') a její čtyři úseky. V ''[[mahájána (Buddh)|mahájáně]]'' je i Buddha mimosvětský; je totiž fyzicky i psychicky představován jako absolutní ryzost, která se těší věčnému bytí a přímo boží všemohoucnosti.
+
<span id="entry">lókóttara</span> [lokottara], pál. ''lókuttara'' [lokuttara] – „nadsvětské“, „mimosvětské“, nikoli však nadpřirozené, na rozdíl od světského (san. ''[[laukika (Buddh)|laukika]]'', pál. ''lókija''). Mimosvětské je všechno, co vede, provází nebo postrkuje mnicha (san. ''[[bhikšu (Buddh)|bhikšu]]'', pál. ''bhikkhu'') směrem k osvobození (san. ''vimukti'', ''[[vimókša (Buddh)|vimókša]]'', pál. ''vimutti'', ''vimokkha'') a ke konečnému vyvanutí (san. ''[[nirvána (Buddh)|nirvána]]'', pál. ''nibbána''), zejména ušlechtilá cesta (san. ''[[árjamárga (Buddh)|árjamárga]]'', pál. ''arijamagga'') a její čtyři úseky. V ''[[mahájána (Buddh)|mahájáně]]'' je i Buddha mimosvětský; je totiž fyzicky i psychicky představován jako absolutní ryzost, která se těší věčnému bytí a přímo boží všemohoucnosti.
   
 
''[[:Kategorie:Aut: Miltner Vladimír|Vladimír Miltner]]''<br />
 
''[[:Kategorie:Aut: Miltner Vladimír|Vladimír Miltner]]''<br />

Aktuální verze z 13. 10. 2025, 20:06

lókóttara [lokottara], pál. lókuttara [lokuttara] – „nadsvětské“, „mimosvětské“, nikoli však nadpřirozené, na rozdíl od světského (san. laukika, pál. lókija). Mimosvětské je všechno, co vede, provází nebo postrkuje mnicha (san. bhikšu, pál. bhikkhu) směrem k osvobození (san. vimukti, vimókša, pál. vimutti, vimokkha) a ke konečnému vyvanutí (san. nirvána, pál. nibbána), zejména ušlechtilá cesta (san. árjamárga, pál. arijamagga) a její čtyři úseky. V mahájáně je i Buddha mimosvětský; je totiž fyzicky i psychicky představován jako absolutní ryzost, která se těší věčnému bytí a přímo boží všemohoucnosti.

Vladimír Miltner