Překrásná jména Boží (Islam): Porovnání verzí

imported>ZRN
imported>ZRN
 
(Není zobrazeno 7 mezilehlých verzí od stejného uživatele.)
Řádek 1: Řádek 1:
<span id="entry">Překrásná jména Boží</span> (''asmáʼ Alláh al-husná'') – Boží atributy (''sifát'') známé lidem. Muslimští teologové (a spolu s nimi i mystikové, [[súfismus (Islam)|súfismus]]) vždy důsledně rozlišovali a rozlišují mezi Boží podstatou (''adh-dhát''), která je zcela nepoznatelná a transcendentní, a jeho přívlastky (''sifát''), skrze jejichž reflexi v tomto světě může věřící poznávat svého Stvořitele ([[Alláh (Islam)|Alláh]]). Muslimové věří, že z množství Božích přívlastků a atributů lidstvo poznalo jen zlomek, 99 z nich; a právě ta se nazývají Překrásná jména Boží (''asmáʼ Alláh al-husná''). Tato [[jména (Islam)|jména]] teologové ([[teologie (Islam)|teologie]]) i súfijové člení do dvou kategorií. První skupinou jsou ta z nich, která vyvolávají u věřícího pocity lásky, blízkosti a přízně (''uns'') a která souhrně nazýváme jmény krásy (''asmáʼ al-džamál''). Patří sem Boží atributy jako ''milosrdný'' (''ar-rahmán''), ''slitovný'' (''ar-rahím''), ''velkorysý'' (''al-karím'') a tak podobně. Druhou skupinou jsou jména majestátu (''asmáʼ al-džalál''), která naopak evokují pocity úcty, respektu, bázně a hrůzy. Tady lze jmenovat příklady, jako jsou ''mocný'' (''al-ʻazím'') nebo ''zabraňující'' (''al-mániʻ''). Překrásná jména Boží a spekulace na nich založené později dovedla muslimská [[magie (Islam)|magie]] do nevídaných rozměrů. Protože celý svět i člověk samotný nejsou ve skutečnosti ničím jiným než odrazem Božích jmen, musí v nich být reflektovány oba zmíněné aspekty. Poutník (''sálik'') pak cítí vůči svému Stvořiteli děs (''hajba'') i laskavost a blízkost (''uns'') zároveň. Je pronásledován současně touhou (''raghba'') i pocitem odcizení (''ghurba''). Většina z duševních stavů (''[[hál (Islam)|hál]]''), jimiž je súfí na své [[mystická cesta (Islam)|mystické cestě]] provázen, přináší s sebou i vlastní protiklad. Jsou to zároveň pocity poutníkovy, avšak současně i symboly vztahu mezi ním a Stvořitelem. Muslimové ovšem věří, že Bůh má i tajemné, sté, jméno. Toto Nejmocnější jméno Boží (''ism Alláh al-aʻzam'') zůstává běžným smrtelníkům neznámé. Súfijové věří, že jeho znalost (které se dostalo např. králi a prorokovi [[Sulajmán (Islam)|Sulajmánovi]]) s sebou přináší nadpřirozené schopnosti, dle některých názorů i vládu nad světem. Krásným příkladem, na němž můžeme dobře demonstrovat polaritu i komplexnost reflexe Božích atributů v podobě tohoto světa (náš svět není, jak súfijové věří, ničím jiným, než odrazem Božích přívlastků) představuje ''[[húrí (Islam)|húrí]]'' – dívka z [[ráj (Islam)|ráje]]. V Koránu najdeme velmi barvité líčení ráje (též [[eschatologie (Islam)|eschatologie]]) a muslimům to jejich odpůrci často vytýkali. Húrí je jedním z motivů, který žádného z muslimů nenechá chladným, neboť představuje symbol nejvyšší krásy a [[čistota (Islam)|čistoty]]. Její zjev tak vyvolává nejen touhu a žádost, ale zároveň respekt a ostych. Její tváře, čelo, šíje a vše, co je na jejím těle světlé, představují atributy krásy, zatímco to černé, vlasy, obočí, řasy i znaménko krásy – to bylo vnímáno jako zvlášť důležitý aspekt ženské přitažlivosti (bylo-li pouze jediné) – odrážejí atributy majestátu. Na příkladu rajské věčné panny si můžeme ukázat „dvojsečnost“ manifestace Božích jmen i s jejich vlivem na lidskou psychiku. Nepočítáme-li samotné jméno ''Alláh'' (Bůh), patří k Překrásným jménům Božím následující přívlastky: ''ar-rahmán'' (milosrdný), ''ar-rahím'' (slitovný), ''al-malik'' (král), ''al-qudddús'' (svatý), ''as-salám'' (mír), ''al-muʼmin'' (věrný), ''al-muhajmin'' (ovládající), ''al-ʻazíz'' (mocný, drahý), ''al-džabbár'' (podmaňující), ''al-mutakabbir'' (velkomožný), ''al-cháliq'' (stvořitel), ''al-báriʼ'' (tvůrce), ''al-musawwir'' (utvářející), ''al-ghaffár'' (odpouštějící), ''al-qahhár'' (podmaňující), ''al-wahháb'' (dárce), ''ar-razzáq'' (zaopatřující), ''al-fattáh'' (otevírající), ''al-ʻalím'' (vědoucí), ''al-qábid'' (třímající), ''al-básit'' (rozprostírající), ''al-cháfid'' (ponižující), ''ar-ráfiʻ'' (povyšující), ''al-muʻizz'' (posilující), ''al-mudhill'' (pokořující), ''as-samíʻ'' (slyšící), ''al-basír'' (vidoucí), ''al-hakam'' (rozhodčí), ''al-ʻadl'' (spravedlnost), ''al-latíf'' (laskavý), ''al-chabír'' (zkušený), ''al-halím'' (moudrý), ''al-ʻazím'' (nesmírný), ''al-ghafúr'' (odpouštějící), ''aš-šakúr'' (uznalý za vzdávání díků), ''al-ʻalí'' (vznešený), ''al-kabír'' (velký), ''al-hafíz'' (uchovávající), ''al-muqít'' (posilňující), ''al-hasíb'' (počítající), ''al-džalíl'' (vážený), ''al-karím'' (šlechetný), ''ar-raqíb'' (střežící), ''al-mudžíb'' (vyslýchající prosby), ''al-wásiʻ'' (zahrnující), ''al-hakím'' (moudrý), ''al-wadúd'' (milující), ''al-madžíd'' (slavený), ''al-báʻith'' (kříšící mrtvé v [[den posledního soudu (Islam)|Den posledního soudu]]), ''aš-šahíd'' (svědek), ''al-haqq'' (pravda, pravdivý), ''al-wakíl'' (obhájce), ''al-qawí'' (silný), ''al-matín'' (pevný), ''al-walí'' (ochraňující), ''al-hamíd'' (chvályhodný), ''al-muhsí'' (sečítající v knize osudů), ''al-mubdiʻ'' (tvůrce), ''al-muʻíd'' (obnovující), ''al-muhjí'' (oživující), ''al-mumít'' (usmrcující), ''al-hajj'' (živý), ''al-qajjúm'' (věčný), ''al-wádžid'' (jsoucí), ''al-mádžid'' (slavný), ''al-wáhid'' (jediný), ''al-ahad'' (jeden), ''as-samad'' (věčný), ''al-qádir'' (všemohoucí), ''al-muqtadir'' (mající nejvyšší moc), ''al-muqaddim'' (urychlující), ''al-mu´achchir'' (odkládající), ''al-awwal'' (první), ''al-áchir'' (poslední), ''az-záhir'' (zjevný), ''al-bátin'' (skrytý), ''al-wálí'' (vládce), ''al-mutaʻálí'' (sám sebou povznesený), ''al-bárr'' (dobrodinec), ''at-tawwáb'' (blahosklonný ke kajícníkům), ''al-muntaqim'' (mstitel), ''al-ʻafúw'' (promíjející), ''ar-raʼúf'' (shovívavý), ''málikuʼl-mulk'' (mající královskou důstojnost), ''dhuʼl-džaláli waʼl-ikrám'' (pán vznešenosti a velkomyslnosti), ''al-muqsit'' (nestranný), ''al-džámiʻ'' (shromažďující), ''al-ghaní'' (soběstačný), ''al-mughní'' (obohacující), ''al-mániʻ'' (zabraňující), ''ad-dárr'' (škodící), ''an-náfiʻ'' (prospívající), ''an-núr'' (světlo), ''al-hádí'' (ukazující správnou cestu), ''al-badíʻ'' (nádherný), ''al-báqí'' (věčný), ''al-wárith'' (dědící), ''ar-rašíd'' (vedoucí správnou cestou), ''as-sabúr'' (trpělivý).
+
<span id="entry">Překrásná jména Boží</span> (''asmáʼ Alláh al-husná'') – Boží atributy (''sifát'') známé lidem. Muslimští teologové (a spolu s nimi i mystikové, [[súfismus (Islam)|súfismus]]) vždy důsledně rozlišovali a rozlišují mezi Boží podstatou (''adh-dhát''), která je zcela nepoznatelná a transcendentní, a jeho přívlastky (''sifát''), skrze jejichž reflexi v tomto světě může věřící poznávat svého Stvořitele ([[Alláh (Islam)|Alláh]]). Muslimové věří, že z množství Božích přívlastků a atributů lidstvo poznalo jen zlomek, 99 z nich; a právě ta se nazývají Překrásná jména Boží (''asmáʼ Alláh al-husná''). Tato [[jména (Islam)|jména]] teologové ([[teologie (Islam)|teologie]]) i súfijové člení do dvou kategorií. První skupinou jsou ta z nich, která vyvolávají u věřícího pocity lásky, blízkosti a přízně (''uns'') a která souhrně nazýváme jmény krásy (''asmáʼ al-džamál''). Patří sem Boží atributy jako ''milosrdný'' (''ar-rahmán''), ''slitovný'' (''ar-rahím''), ''velkorysý'' (''al-karím'') a tak podobně. Druhou skupinou jsou jména majestátu (''asmáʼ al-džalál''), která naopak evokují pocity úcty, respektu, bázně a hrůzy. Tady lze jmenovat příklady, jako jsou ''mocný'' (''al-ʻazím'') nebo ''zabraňující'' (''al-mániʻ''). Překrásná jména Boží a spekulace na nich založené později dovedla muslimská [[magie (Islam)|magie]] do nevídaných rozměrů. Protože celý svět i člověk samotný nejsou ve skutečnosti ničím jiným než odrazem Božích jmen, musí v nich být reflektovány oba zmíněné aspekty. Poutník (''sálik'') pak cítí vůči svému Stvořiteli děs (''hajba'') i laskavost a blízkost (''uns'') zároveň. Je pronásledován současně touhou (''raghba'') i pocitem odcizení (''ghurba''). Většina z duševních stavů (''[[hál (Islam)|hál]]''), jimiž je súfí na své [[mystická cesta (Islam)|mystické cestě]] provázen, přináší s sebou i vlastní protiklad. Jsou to zároveň pocity poutníkovy, avšak současně i symboly vztahu mezi ním a Stvořitelem. Muslimové ovšem věří, že Bůh má i tajemné, sté, jméno. Toto Nejmocnější jméno Boží (''ism Alláh al-aʻzam'') zůstává běžným smrtelníkům neznámé. Súfijové věří, že jeho znalost (které se dostalo např. králi a prorokovi [[Sulajmán (Islam)|Sulajmánovi]]) s sebou přináší nadpřirozené schopnosti, dle některých názorů i vládu nad světem. Krásným příkladem, na němž můžeme dobře demonstrovat polaritu i komplexnost reflexe Božích atributů v podobě tohoto světa (náš svět není, jak súfijové věří, ničím jiným, než odrazem Božích přívlastků) představuje ''[[húrí (Islam)|húrí]]'' – dívka z [[ráj (Islam)|ráje]]. V Koránu najdeme velmi barvité líčení ráje (též [[eschatologie (Islam)|eschatologie]]) a muslimům to jejich odpůrci často vytýkali. Húrí je jedním z motivů, který žádného z muslimů nenechá chladným, neboť představuje symbol nejvyšší krásy a [[čistota (Islam)|čistoty]]. Její zjev tak vyvolává nejen touhu a žádost, ale zároveň respekt a ostych. Její tváře, čelo, šíje a vše, co je na jejím těle světlé, představují atributy krásy, zatímco to černé, vlasy, obočí, řasy i znaménko krásy – to bylo vnímáno jako zvlášť důležitý aspekt ženské přitažlivosti (bylo-li pouze jediné) – odrážejí atributy majestátu. Na příkladu rajské věčné panny si můžeme ukázat „dvojsečnost“ manifestace Božích jmen i s jejich vlivem na lidskou psychiku. Nepočítáme-li samotné jméno ''Alláh'' (Bůh), patří k Překrásným jménům Božím následující přívlastky: ''ar-rahmán'' (milosrdný), ''ar-rahím'' (slitovný), ''al-malik'' (král), ''al-qudddús'' (svatý), ''as-salám'' (mír), ''al-muʼmin'' (věrný), ''al-muhajmin'' (ovládající), ''al-ʻazíz'' (mocný, drahý), ''al-džabbár'' (podmaňující), ''al-mutakabbir'' (velkomožný), ''al-cháliq'' (stvořitel), ''al-báriʼ'' (tvůrce), ''al-musawwir'' (utvářející), ''al-ghaffár'' (odpouštějící), ''al-qahhár'' (podmaňující), ''al-wahháb'' (dárce), ''ar-razzáq'' (zaopatřující), ''al-fattáh'' (otevírající), ''al-ʻalím'' (vědoucí), ''al-qábid'' (třímající), ''al-básit'' (rozprostírající), ''al-cháfid'' (ponižující), ''ar-ráfiʻ'' (povyšující), ''al-muʻizz'' (posilující), ''al-mudhill'' (pokořující), ''as-samíʻ'' (slyšící), ''al-basír'' (vidoucí), ''al-hakam'' (rozhodčí), ''al-ʻadl'' (spravedlnost), ''al-latíf'' (laskavý), ''al-chabír'' (zkušený), ''al-halím'' (moudrý), ''al-ʻazím'' (nesmírný), ''al-ghafúr'' (odpouštějící), ''aš-šakúr'' (uznalý za vzdávání díků), ''al-ʻalí'' (vznešený), ''al-kabír'' (velký), ''al-hafíz'' (uchovávající), ''al-muqít'' (posilňující), ''al-hasíb'' (počítající), ''al-džalíl'' (vážený), ''al-karím'' (šlechetný), ''ar-raqíb'' (střežící), ''al-mudžíb'' (vyslýchající prosby), ''al-wásiʻ'' (zahrnující), ''al-hakím'' (moudrý), ''al-wadúd'' (milující), ''al-madžíd'' (slavený), ''al-báʻith'' (kříšící mrtvé v [[Den posledního soudu (Islam)|Den posledního soudu]]), ''aš-šahíd'' (svědek), ''al-haqq'' (pravda, pravdivý), ''al-wakíl'' (obhájce), ''al-qawí'' (silný), ''al-matín'' (pevný), ''al-walí'' (ochraňující), ''al-hamíd'' (chvályhodný), ''al-muhsí'' (sečítající v knize osudů), ''al-mubdiʻ'' (tvůrce), ''al-muʻíd'' (obnovující), ''al-muhjí'' (oživující), ''al-mumít'' (usmrcující), ''al-hajj'' (živý), ''al-qajjúm'' (věčný), ''al-wádžid'' (jsoucí), ''al-mádžid'' (slavný), ''al-wáhid'' (jediný), ''al-ahad'' (jeden), ''as-samad'' (věčný), ''al-qádir'' (všemohoucí), ''al-muqtadir'' (mající nejvyšší moc), ''al-muqaddim'' (urychlující), ''al-mu´achchir'' (odkládající), ''al-awwal'' (první), ''al-áchir'' (poslední), ''az-záhir'' (zjevný), ''al-bátin'' (skrytý), ''al-wálí'' (vládce), ''al-mutaʻálí'' (sám sebou povznesený), ''al-bárr'' (dobrodinec), ''at-tawwáb'' (blahosklonný ke kajícníkům), ''al-muntaqim'' (mstitel), ''al-ʻafúw'' (promíjející), ''ar-raʼúf'' (shovívavý), ''málikuʼl-mulk'' (mající královskou důstojnost), ''dhuʼl-džaláli waʼl-ikrám'' (pán vznešenosti a velkomyslnosti), ''al-muqsit'' (nestranný), ''al-džámiʻ'' (shromažďující), ''al-ghaní'' (soběstačný), ''al-mughní'' (obohacující), ''al-mániʻ'' (zabraňující), ''ad-dárr'' (škodící), ''an-náfiʻ'' (prospívající), ''an-núr'' (světlo), ''al-hádí'' (ukazující správnou cestu), ''al-badíʻ'' (nádherný), ''al-báqí'' (věčný), ''al-wárith'' (dědící), ''ar-rašíd'' (vedoucí správnou cestou), ''as-sabúr'' (trpělivý).
   
 
<h3 class="section_title">Dále k tématu</h3>
 
<h3 class="section_title">Dále k tématu</h3>
Řádek 10: Řádek 10:
 
* Ťupek, Pavel. ''Salafitský islám''. Praha: Academia, 2015.
 
* Ťupek, Pavel. ''Salafitský islám''. Praha: Academia, 2015.
   
''[[:Kategorie:Aut: Ostřanský Bronislav|Bronislav Ostřanský]]''<br />
+
''[[:Kategorie:Aut: Ostřanský Bronislav|Bronislav Ostřanský]]''
  +
  +
<span class="section_title">Viz též:</span> [[krásná jména boží (JKI-I)|krásná jména boží (JKI-I)]]<br />
 
[[Kategorie:Aut: Ostřanský Bronislav]]
 
[[Kategorie:Aut: Ostřanský Bronislav]]
 
[[Kategorie:Islám]]
 
[[Kategorie:Islám]]

Aktuální verze z 13. 10. 2025, 20:06

Překrásná jména Boží (asmáʼ Alláh al-husná) – Boží atributy (sifát) známé lidem. Muslimští teologové (a spolu s nimi i mystikové, súfismus) vždy důsledně rozlišovali a rozlišují mezi Boží podstatou (adh-dhát), která je zcela nepoznatelná a transcendentní, a jeho přívlastky (sifát), skrze jejichž reflexi v tomto světě může věřící poznávat svého Stvořitele (Alláh). Muslimové věří, že z množství Božích přívlastků a atributů lidstvo poznalo jen zlomek, 99 z nich; a právě ta se nazývají Překrásná jména Boží (asmáʼ Alláh al-husná). Tato jména teologové (teologie) i súfijové člení do dvou kategorií. První skupinou jsou ta z nich, která vyvolávají u věřícího pocity lásky, blízkosti a přízně (uns) a která souhrně nazýváme jmény krásy (asmáʼ al-džamál). Patří sem Boží atributy jako milosrdný (ar-rahmán), slitovný (ar-rahím), velkorysý (al-karím) a tak podobně. Druhou skupinou jsou jména majestátu (asmáʼ al-džalál), která naopak evokují pocity úcty, respektu, bázně a hrůzy. Tady lze jmenovat příklady, jako jsou mocný (al-ʻazím) nebo zabraňující (al-mániʻ). Překrásná jména Boží a spekulace na nich založené později dovedla muslimská magie do nevídaných rozměrů. Protože celý svět i člověk samotný nejsou ve skutečnosti ničím jiným než odrazem Božích jmen, musí v nich být reflektovány oba zmíněné aspekty. Poutník (sálik) pak cítí vůči svému Stvořiteli děs (hajba) i laskavost a blízkost (uns) zároveň. Je pronásledován současně touhou (raghba) i pocitem odcizení (ghurba). Většina z duševních stavů (hál), jimiž je súfí na své mystické cestě provázen, přináší s sebou i vlastní protiklad. Jsou to zároveň pocity poutníkovy, avšak současně i symboly vztahu mezi ním a Stvořitelem. Muslimové ovšem věří, že Bůh má i tajemné, sté, jméno. Toto Nejmocnější jméno Boží (ism Alláh al-aʻzam) zůstává běžným smrtelníkům neznámé. Súfijové věří, že jeho znalost (které se dostalo např. králi a prorokovi Sulajmánovi) s sebou přináší nadpřirozené schopnosti, dle některých názorů i vládu nad světem. Krásným příkladem, na němž můžeme dobře demonstrovat polaritu i komplexnost reflexe Božích atributů v podobě tohoto světa (náš svět není, jak súfijové věří, ničím jiným, než odrazem Božích přívlastků) představuje húrí – dívka z ráje. V Koránu najdeme velmi barvité líčení ráje (též eschatologie) a muslimům to jejich odpůrci často vytýkali. Húrí je jedním z motivů, který žádného z muslimů nenechá chladným, neboť představuje symbol nejvyšší krásy a čistoty. Její zjev tak vyvolává nejen touhu a žádost, ale zároveň respekt a ostych. Její tváře, čelo, šíje a vše, co je na jejím těle světlé, představují atributy krásy, zatímco to černé, vlasy, obočí, řasy i znaménko krásy – to bylo vnímáno jako zvlášť důležitý aspekt ženské přitažlivosti (bylo-li pouze jediné) – odrážejí atributy majestátu. Na příkladu rajské věčné panny si můžeme ukázat „dvojsečnost“ manifestace Božích jmen i s jejich vlivem na lidskou psychiku. Nepočítáme-li samotné jméno Alláh (Bůh), patří k Překrásným jménům Božím následující přívlastky: ar-rahmán (milosrdný), ar-rahím (slitovný), al-malik (král), al-qudddús (svatý), as-salám (mír), al-muʼmin (věrný), al-muhajmin (ovládající), al-ʻazíz (mocný, drahý), al-džabbár (podmaňující), al-mutakabbir (velkomožný), al-cháliq (stvořitel), al-báriʼ (tvůrce), al-musawwir (utvářející), al-ghaffár (odpouštějící), al-qahhár (podmaňující), al-wahháb (dárce), ar-razzáq (zaopatřující), al-fattáh (otevírající), al-ʻalím (vědoucí), al-qábid (třímající), al-básit (rozprostírající), al-cháfid (ponižující), ar-ráfiʻ (povyšující), al-muʻizz (posilující), al-mudhill (pokořující), as-samíʻ (slyšící), al-basír (vidoucí), al-hakam (rozhodčí), al-ʻadl (spravedlnost), al-latíf (laskavý), al-chabír (zkušený), al-halím (moudrý), al-ʻazím (nesmírný), al-ghafúr (odpouštějící), aš-šakúr (uznalý za vzdávání díků), al-ʻalí (vznešený), al-kabír (velký), al-hafíz (uchovávající), al-muqít (posilňující), al-hasíb (počítající), al-džalíl (vážený), al-karím (šlechetný), ar-raqíb (střežící), al-mudžíb (vyslýchající prosby), al-wásiʻ (zahrnující), al-hakím (moudrý), al-wadúd (milující), al-madžíd (slavený), al-báʻith (kříšící mrtvé v Den posledního soudu), aš-šahíd (svědek), al-haqq (pravda, pravdivý), al-wakíl (obhájce), al-qawí (silný), al-matín (pevný), al-walí (ochraňující), al-hamíd (chvályhodný), al-muhsí (sečítající v knize osudů), al-mubdiʻ (tvůrce), al-muʻíd (obnovující), al-muhjí (oživující), al-mumít (usmrcující), al-hajj (živý), al-qajjúm (věčný), al-wádžid (jsoucí), al-mádžid (slavný), al-wáhid (jediný), al-ahad (jeden), as-samad (věčný), al-qádir (všemohoucí), al-muqtadir (mající nejvyšší moc), al-muqaddim (urychlující), al-mu´achchir (odkládající), al-awwal (první), al-áchir (poslední), az-záhir (zjevný), al-bátin (skrytý), al-wálí (vládce), al-mutaʻálí (sám sebou povznesený), al-bárr (dobrodinec), at-tawwáb (blahosklonný ke kajícníkům), al-muntaqim (mstitel), al-ʻafúw (promíjející), ar-raʼúf (shovívavý), málikuʼl-mulk (mající královskou důstojnost), dhuʼl-džaláli waʼl-ikrám (pán vznešenosti a velkomyslnosti), al-muqsit (nestranný), al-džámiʻ (shromažďující), al-ghaní (soběstačný), al-mughní (obohacující), al-mániʻ (zabraňující), ad-dárr (škodící), an-náfiʻ (prospívající), an-núr (světlo), al-hádí (ukazující správnou cestu), al-badíʻ (nádherný), al-báqí (věčný), al-wárith (dědící), ar-rašíd (vedoucí správnou cestou), as-sabúr (trpělivý).

Dále k tématu

  • Ahmad, Hazrat Mírzá Ghulám. Filosofie učení islámu. Přel. prof. Mandel & Botho von Kopp. Praha: Nakladatelství Islám, 2003;
  • Aš-Šahrastání, Muhammad. Kniha náboženských a filosofických sekt a škol: Díly věnované islámským směrům a odnožím. Přel. Bronislav Ostřanský, Praha: Academia, 2021;
  • Ibn Tajmíja. Wásitské vyznání. Přeložil, komentářem a studií opatřil Pavel Ťupek. Praha: Academia, 2013;
  • Lawrence, Bruce. O Koránu. Přel. Gabriela Weberová-Babulíková. Praha: Pavel Dobrovský - Beta, 2007;
  • Mendel, Miloš. Muslimové a jejich svět: O víře, zvyklostech a smýšlení vyznavačů islámu. Praha: Dingir, 2015;
  • Pecha, Lukáš ed. Orientalia antiqua nova XX. Plzeň: Západočeská univerzita v Plzni, 2020;
  • Ťupek, Pavel. Salafitský islám. Praha: Academia, 2015.

Bronislav Ostřanský

Viz též: krásná jména boží (JKI-I)