bhagavan, bhagavant, bhagavat (Tibet): Porovnání verzí