nádí (Buddh): Porovnání verzí

imported>ZRN
imported>ZRN
(propojení)
 
(Není zobrazeno 27 mezilehlých verzí od stejného uživatele.)
Řádek 1: Řádek 1:
−
<span id="entry">nádí</span> [nāḍī] – průduch, kanál, nerv, céva; překlady jsou různé, ale nepřesné. Je to „něcovod“. Nejdůležitější jsou tři, které prý procházejí páteřním kanálem (''[[mérudanda (Buddh)|mérudanda]]''): ''sušummá'' středem a končí v temeni, ''idá'' po levé straně a končí v levé nozdře a ''pingalá'' po straně pravé a končí v pravé nozdře. Další jsou ''gándhárí'' v levém oku, ''hastadžihvá'' v pravém oku, ''púšá'' v pravém uchu, ''jašasviní'' v levém uchu, ''alambušá'' v ústech, ''kuhu'' v pyji, ''šankhiní'' v perineu a ''dhúti'' či ''avadhúti'' ve fontanele (san. ''[[brahmarandhra (Buddh)|brahmarandhra]]'').
 +
<span id="entry">nádí</span> [nāḍī] – průduch, kanál, nerv, céva; překlady jsou různé, ale nepřesné. Je to „něcovod“. Nejdůležitější jsou tři, které prý procházejí páteřním kanálem (''[[mérudanda (Buddh)|mérudanda]]''): ''sušummá'' středem a končí v temeni, ''idá'' po levé straně a končí v levé nozdře a ''pingalá'' po straně pravé a končí v pravé nozdře. Další jsou ''gándhárí'' v levém oku, ''hastadžihvá'' v pravém oku, ''púšá'' v pravém uchu, ''jašasviní'' v levém uchu, ''alambušá'' v ústech, ''kuhu'' v pyji, ''šankhiní'' v perineu a ''dhúti'' či ''avadhúti'' ve fontanele (san. ''[[brahmarandhra (Buddh)|brahmarandhra]]'').
   
 
''[[:Kategorie:Aut: Miltner Vladimír|Vladimír Miltner]]''<br />
  
''[[:Kategorie:Aut: Miltner Vladimír|Vladimír Miltner]]''<br />
  +
  +
<span class="section_title">Viz též:</span> [[nádí (Hind)]]
 
[[Kategorie:Aut: Miltner Vladimír]]
  
[[Kategorie:Aut: Miltner Vladimír]]
 
[[Kategorie:Buddhismus]]
  
[[Kategorie:Buddhismus]]

Aktuální verze z 6. 12. 2025, 20:05

nádí [nāḍī] – průduch, kanál, nerv, céva; překlady jsou různé, ale nepřesné. Je to „něcovod“. Nejdůležitější jsou tři, které prý procházejí páteřním kanálem (mérudanda): sušummá středem a končí v temeni, idá po levé straně a končí v levé nozdře a pingalá po straně pravé a končí v pravé nozdře. Další jsou gándhárí v levém oku, hastadžihvá v pravém oku, púšá v pravém uchu, jašasviní v levém uchu, alambušá v ústech, kuhu v pyji, šankhiní v perineu a dhúti či avadhúti ve fontanele (san. brahmarandhra).

Vladimír Miltner

Viz též: nádí (Hind)