óm (Buddh): Porovnání verzí

Aktuální verze z 6. 12. 2025, 20:05

óm [oṃ, om] – nejposvátnější slabika všech Indů, která má mystický význam „budiž“ nebo „staň se“ ap. Bývá rozkládána na tři složky, totiž a-u-m, symbolizující tři klenoty (san. triratna, pál. tiratana), ale také nečisté, poskvrněné tělo (kája), řeč (san. váč, pál. váča) a mysl (san. manas, pál. mana) laika (upásaka) i čisté, neposkvrněné tělo, řeč a mysl buddhy.

Vladimír Miltner

Viz též: óm (Hind), óm (Tibet)

@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
-<span id="entry">óm</span> [oṃ, om] – nejposvátnější slabika všech Indů, která má mystický význam „budiž“ nebo „staň se“ ap. Bývá rozkládána na tři složky, totiž ''a-u-m'', symbolizující tři klenoty (san. ''[[triratna (Buddh)|triratna]]'', pál. ''tiratana''), ale také nečisté, poskvrněné tělo (''[[kája (Buddh)|kája]]''), řeč (san. ''[[váč (Buddh)|váč]]'', pál. ''váča'') a mysl (san. ''[[manas (Buddh)|manas]]'', pál. ''mana'') laika (''[[upásaka (Buddh)|upásaka]]'') i čisté, neposkvrněné tělo, řeč a mysl ''[[buddha (Buddh)|buddhy]]''.
+<span id="entry">óm</span> [oṃ, om] – nejposvátnější slabika všech Indů, která má mystický význam „budiž“ nebo „staň se“ ap. Bývá rozkládána na tři složky, totiž ''a-u-m'', symbolizující tři klenoty (san. ''[[triratna (Buddh)|triratna]]'', pál. ''tiratana''), ale také nečisté, poskvrněné tělo (''[[kája (Buddh)|kája]]''), řeč (san. ''[[váč (Buddh)|váč]]'', pál. ''váča'') a mysl (san. ''[[manas (Buddh)|manas]]'', pál. ''mana'') laika (''[[upásaka (Buddh)|upásaka]]'') i čisté, neposkvrněné tělo, řeč a mysl ''[[buddha (Buddh)|buddhy]]''.
 ''[[:Kategorie:Aut: Miltner Vladimír|Vladimír Miltner]]''<br />
-Význam pojmu v hinduismu viz [[óm (Hind)]]
+<span class="section_title">Viz též:</span> [[óm (Hind)]], [[óm (Tibet)]]
 [[Kategorie:Aut: Miltner Vladimír]]
 [[Kategorie:Buddhismus]]