nihšraja (Buddh)

nihšraja [niḥśraya], pál. nissaja [nissaya] – „výchovná podpora“ novicovi, kterému je určen Mistr (san. áčárja, pál. áčarija) pro vzdělávání v nauce (san. dharma², pál. dhamma) a učitel (san. upádhjája, pál. upadždžhája) pro vedení v řádu, v řeholní kázni (vinaja). Tímto termínem se označují také čtyři výchovné pokyny: živit se vyžebraným pokrmem, odívat se do obnošených hávů, spát mimo dům „na kořeni stromu“ (san. vrkšamúla, pál. rukkhamúla) a léčit se kravskou močí; to vše proto, aby zcela běžné příležitostné úlevy od těchto přísných pravidel byly považovány za mimořádný přepych.

Vladimír Miltner