bídža (Buddh): Porovnání verzí

Aktuální verze z 6. 12. 2025, 20:05

bídža [bīja] – sémě, zárodek, rozumí se semeno buddhovství v nitru každého jedince; podle tohoto přirozeného sklonu se každý adept rozhodne pro hínajánu nebo mahájánu. Je to též skrytá, hmatatelně se neprojevující účinná síla nabitá v semenném zaříkadle (san. bídžamantra), jež Mistr svěří svému žáku, uzná-li ho za toho hodna, v čas jeho zasvěcení. Ve slabikách semenného zaříkadla je zhuštěna tresť zvláštního vidu nejvyšší reality v podobě zvukového symbolu. Tyto symbolické zvuky, jež tkví v duchovní zkušenosti světce, jsou nadány mystickými božskými silami, jež může přijmout ten, kdo je k tomu předurčen plody (phala) svých činů (san. karman, pál. kamma).

Vladimír Miltner

Viz též: mantra, bídža (Hind)

@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
-<span id="entry">bídža</span> [bīja] – sémě, zárodek, rozumí se semeno buddhovství v nitru každého jedince; podle tohoto přirozeného sklonu se každý adept rozhodne pro ''[[hínajána (Buddh)|hínajánu]]'' nebo ''[[mahájána (Buddh)|mahájánu]]''. Je to též skrytá, hmatatelně se neprojevující účinná síla nabitá v semenném zaříkadle (san. ''bídžamantra''), jež Mistr svěří svému žáku, uzná-li ho za toho hodna, v čas jeho zasvěcení. Ve slabikách semenného zaříkadla je zhuštěna tresť zvláštního vidu nejvyšší reality v podobě zvukového symbolu. Tyto symbolické zvuky, jež tkví v duchovní zkušenosti světce, jsou nadány mystickými božskými silami, jež může přijmout ten, kdo je k tomu předurčen plody (''[[phala (Buddh)|phala]]'') svých činů (san. ''[[karman (Buddh)|karman]]'', pál. ''kamma''). Viz též ''[[mantra (Buddh)|mantra]]''.
+<span id="entry">bídža</span> [bīja] – sémě, zárodek, rozumí se semeno buddhovství v nitru každého jedince; podle tohoto přirozeného sklonu se každý adept rozhodne pro ''[[hínajána (Buddh)|hínajánu]]'' nebo ''[[mahájána (Buddh)|mahájánu]]''. Je to též skrytá, hmatatelně se neprojevující účinná síla nabitá v semenném zaříkadle (san. ''bídžamantra''), jež Mistr svěří svému žáku, uzná-li ho za toho hodna, v čas jeho zasvěcení. Ve slabikách semenného zaříkadla je zhuštěna tresť zvláštního vidu nejvyšší reality v podobě zvukového symbolu. Tyto symbolické zvuky, jež tkví v duchovní zkušenosti světce, jsou nadány mystickými božskými silami, jež může přijmout ten, kdo je k tomu předurčen plody (''[[phala (Buddh)|phala]]'') svých činů (san. ''[[karman (Buddh)|karman]]'', pál. ''kamma'').
 ''[[:Kategorie:Aut: Miltner Vladimír|Vladimír Miltner]]''<br />
+<span class="section_title">Viz též:</span> ''[[mantra (Buddh)|mantra]]'', [[bídža (Hind)]]
 [[Kategorie:Aut: Miltner Vladimír]]
 [[Kategorie:Buddhismus]]