arhant (Buddh): Porovnání verzí

Aktuální verze z 6. 12. 2025, 20:05

arhant, pál. arahant – doslovně „zasloužilý“ mnich, který už „se vymanil z vlivů“, ideál hínajánského světce, jenž dosáhne nirvány okamžitě po svém skonu. Arhanti jsou už zcela zbaveni všech světských pout, všech pudů, vášní, choutek a tužeb a očekává je jen konečné vyvanutí; arhant je prost poskvrn (san. kšínásrava, pál. khínásava), měl [správný] život (san. ušitavant, pál. vusitavant), vykonal úkol (san. krtakaraníja, pál. katakaraníja), zbavil se břemene (san. apahrtabhára, pál. óhitabhára), dosáhl cíle (san. anupráptasvakártha, pál. anupattasadattha), zbyl se pout světského bytí (san. parikšínabhavasanjódžana, pál. parikkhínabhavasanjódžana) a osvobodil mysl pravým poznáním (san. sanjagádžňásuvimuktačitta, pál. sammagaňňávimuttačitta). Tato složitá deﬁnice se týká především dokonalých buddhů (san. sanjaksambuddha, pál. sammásambuddha), nikoli samotářů (san. pratjékabuddha, pál. paččékabuddha). Mnišek arhatí (pál. arahatí) bylo velice málo.

Vladimír Miltner

Viz též: dačompa (Tibet)

@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
-<span id="entry">arhant</span>, pál. ''arahant'' – doslovně „zasloužilý“ mnich, který už „se vymanil z vlivů“, ideál [[hínajána (Buddh)|hínajánského]] světce, jenž dosáhne ''[[nirvána (Buddh)|nirvány]]'' okamžitě po svém skonu. ''Arhanti'' jsou už zcela zbaveni všech světských pout, všech pudů, vášní, choutek a tužeb a očekává je jen konečné vyvanutí; ''arhant'' je prost poskvrn (san. ''kšínásrava'', pál. ''khínásava''), měl [správný] život (san. ''ušitavant'', pál. ''vusitavant''), vykonal úkol (san. ''krtakaraníja'', pál. ''katakaraníja''), zbavil se břemene (san. ''apahrtabhára'', pál. ''óhitabhára''), dosáhl cíle (san. ''anupráptasvakártha'', pál. ''anupattasadattha''), zbyl se pout světského bytí (san. ''parikšínabhavasanjódžana'', pál. ''parikkhínabhavasanjódžana'') a osvobodil mysl pravým poznáním (san. ''sanjagádžňásuvimuktačitta'', pál. ''sammagaňňávimuttačitta''). Tato složitá deﬁnice se týká především dokonalých ''[[Buddha (Buddh)|buddhů]]'' (san. ''[[sanjaksambuddha (Buddh)|sanjaksambuddha]]'', pál. ''sammásambuddha''), nikoli samotářů (san. ''[[pratjékabuddha (Buddh)|pratjékabuddha]]'', pál. ''paččékabuddha''). Mnišek ''arhatí'' (pál. ''arahatí'') bylo velice málo.
+<span id="entry">arhant</span>, pál. ''arahant'' – doslovně „zasloužilý“ mnich, který už „se vymanil z vlivů“, ideál [[hínajána (Buddh)|hínajánského]] světce, jenž dosáhne ''[[nirvána (Buddh)|nirvány]]'' okamžitě po svém skonu. ''Arhanti'' jsou už zcela zbaveni všech světských pout, všech pudů, vášní, choutek a tužeb a očekává je jen konečné vyvanutí; ''arhant'' je prost poskvrn (san. ''kšínásrava'', pál. ''khínásava''), měl [správný] život (san. ''ušitavant'', pál. ''vusitavant''), vykonal úkol (san. ''krtakaraníja'', pál. ''katakaraníja''), zbavil se břemene (san. ''apahrtabhára'', pál. ''óhitabhára''), dosáhl cíle (san. ''anupráptasvakártha'', pál. ''anupattasadattha''), zbyl se pout světského bytí (san. ''parikšínabhavasanjódžana'', pál. ''parikkhínabhavasanjódžana'') a osvobodil mysl pravým poznáním (san. ''sanjagádžňásuvimuktačitta'', pál. ''sammagaňňávimuttačitta''). Tato složitá deﬁnice se týká především dokonalých ''[[buddha (Buddh)|buddhů]]'' (san. ''[[sanjaksambuddha (Buddh)|sanjaksambuddha]]'', pál. ''sammásambuddha''), nikoli samotářů (san. ''[[pratjékabuddha (Buddh)|pratjékabuddha]]'', pál. ''paččékabuddha''). Mnišek ''arhatí'' (pál. ''arahatí'') bylo velice málo.
 ''[[:Kategorie:Aut: Miltner Vladimír|Vladimír Miltner]]''<br />
+<span class="section_title">Viz též:</span> [[dačompa (Tibet)]]
 [[Kategorie:Aut: Miltner Vladimír]]
 [[Kategorie:Buddhismus]]