sanskára (Buddh): Porovnání verzí

imported>ZRN
 
imported>ZRN
(propojení)
 
(Není zobrazeno 31 mezilehlých verzí od stejného uživatele.)
Řádek 1: Řádek 1:
<span id="entry">sanskára</span> [saṃskāra], pál. ''sankhára'' [saṅkhāra] – tvůrčí představivost, čtvrtá z pěti složek bytosti (san. ''[[skandha (Buddh)|skandha]]'', pál. ''khandha'') a druhý článek řetězce příčinně podmíněného vznikání (san. ''[[pratítjasamutpáda (Buddh)|pratítjasamutpáda]]'', pál. ''patiččasamuppáda''). ''Sanskáry'' jsou volní sklony, záměry, které předcházejí veškeré činnosti a vycházejí z těla (''[[kája (Buddh)|kája]]''), z řeči (san. ''váč'', ''[[vák (Buddh)|vák]]'', pál. ''váča'') nebo z mysli (''[[čitta (Buddh)|čitta]]''); jsou tedy tělesné, řečové nebo myšlenkové, intelektové. Působnost těchto tvůrčích představ a z nich vyplývajících sklonů a záměrů vyvolává činy (san. ''[[karman (Buddh)|karman]]'', pál. ''kamma''), jež zákonitě nesou účinky, plody (''[[phala (Buddh)|phala]]''), a vedou k dalším znovuzrozením. Pojem ''sanskáry'' je mnohoznačný; označuje všechno, co povstalo z příčin a je pomíjivé (san. ''[[anitja (Buddh)|anitja]]'', pál. ''aničča''), součinitele, kooperátory, synergie ap.
+
<span id="entry">sanskára</span> [saṃskāra], pál. ''sankhára'' [saṅkhāra] – tvůrčí představivost, čtvrtá z pěti složek bytosti (san. ''[[skandha (Buddh)|skandha]]'', pál. ''khandha'') a druhý článek řetězce příčinně podmíněného vznikání (san. ''[[pratítjasamutpáda (Buddh)|pratítjasamutpáda]]'', pál. ''patiččasamuppáda''). ''Sanskáry'' jsou volní sklony, záměry, které předcházejí veškeré činnosti a vycházejí z těla (''[[kája (Buddh)|kája]]''), z řeči (san. ''váč'', ''[[vák (Buddh)|vák]]'', pál. ''váča'') nebo z mysli (''[[čitta (Buddh)|čitta]]''); jsou tedy tělesné, řečové nebo myšlenkové, intelektové. Působnost těchto tvůrčích představ a z nich vyplývajících sklonů a záměrů vyvolává činy (san. ''[[karman (Buddh)|karman]]'', pál. ''kamma''), jež zákonitě nesou účinky, plody (''[[phala (Buddh)|phala]]''), a vedou k dalším znovuzrozením. Pojem ''sanskáry'' je mnohoznačný; označuje všechno, co povstalo z příčin a je pomíjivé (san. ''[[anitja (Buddh)|anitja]]'', pál. ''aničča''), součinitele, kooperátory, synergie ap.
   
 
''[[:Kategorie:Aut: Miltner Vladimír|Vladimír Miltner]]''<br />
 
''[[:Kategorie:Aut: Miltner Vladimír|Vladimír Miltner]]''<br />
  +
  +
<span class="section_title">Viz též:</span> [[dučhe (Tibet)]], [[sanskára (Tibet)]]
 
[[Kategorie:Aut: Miltner Vladimír]]
 
[[Kategorie:Aut: Miltner Vladimír]]
 
[[Kategorie:Buddhismus]]
 
[[Kategorie:Buddhismus]]

Aktuální verze z 6. 12. 2025, 20:05

sanskára [saṃskāra], pál. sankhára [saṅkhāra] – tvůrčí představivost, čtvrtá z pěti složek bytosti (san. skandha, pál. khandha) a druhý článek řetězce příčinně podmíněného vznikání (san. pratítjasamutpáda, pál. patiččasamuppáda). Sanskáry jsou volní sklony, záměry, které předcházejí veškeré činnosti a vycházejí z těla (kája), z řeči (san. váč, vák, pál. váča) nebo z mysli (čitta); jsou tedy tělesné, řečové nebo myšlenkové, intelektové. Působnost těchto tvůrčích představ a z nich vyplývajících sklonů a záměrů vyvolává činy (san. karman, pál. kamma), jež zákonitě nesou účinky, plody (phala), a vedou k dalším znovuzrozením. Pojem sanskáry je mnohoznačný; označuje všechno, co povstalo z příčin a je pomíjivé (san. anitja, pál. aničča), součinitele, kooperátory, synergie ap.

Vladimír Miltner

Viz též: dučhe (Tibet), sanskára (Tibet)