bódhisattvačarjá (Buddh): Porovnání verzí

imported>ZRN
imported>ZRN
 
(Není zobrazeno 23 mezilehlých verzí od stejného uživatele.)
Řádek 1: Řádek 1:
<span id="entry">bódhisattvačarjá</span> [bodhisattvacaryā], pál. ''bódhisattačarijá'' [bodhisattacariyā] – „bódhisattvovský způsob žití“, čtyři stupně vnitřní očisty mravní, jimiž ve svém duchovním vývoji musí projít budoucí ''[[Bódhisattva (Buddh)|bódhisattva]]'' (pál. ''bódhisatta''): 1. duchovní předpoklad (san. ''[[prakrti (Buddh)|prakrti]]'', pál. ''pakati''), je mravný, laskavý, štědrý, mírný, šlechetný; 2. uvědomí si, že chce být ku blahu lidstva a obrátí se na [[Buddha (Buddh)|Buddhu]] s prosbou (san. ''[[pranidhána (Buddh)|pranidhána]]'', pál. ''panidhána''), aby dospěl k procitnutí (''[[bódhi (Buddh)|bódhi]]''); 3. stane se „novým člověkem“ a je zcela obdobně přizpůsoben jiným ''bódhisattvům'', je s nimi „po srsti“ (''[[anulómačarjá (Buddh)|anulóma]]''); 4. nejvyšší duchovní stav, kdy jedinec dospěl na samu hranici nadsmyslovosti a každý zvrat (san. ''[[nivartana (Buddh)|nivartana]]'', pál. ''nivattana'') je vyloučen.
+
<span id="entry">bódhisattvačarjá</span> [bodhisattvacaryā], pál. ''bódhisattačarijá'' [bodhisattacariyā] – „bódhisattvovský způsob žití“, čtyři stupně vnitřní očisty mravní, jimiž ve svém duchovním vývoji musí projít budoucí ''[[Bódhisattva (Buddh)|bódhisattva]]'' (pál. ''bódhisatta''): 1. duchovní předpoklad (san. ''[[prakrti (Buddh)|prakrti]]'', pál. ''pakati''), je mravný, laskavý, štědrý, mírný, šlechetný; 2. uvědomí si, že chce být ku blahu lidstva a obrátí se na [[Buddha (Buddh)|Buddhu]] s prosbou (san. ''[[pranidhána (Buddh)|pranidhána]]'', pál. ''panidhána''), aby dospěl k procitnutí (''[[bódhi (Buddh)|bódhi]]''); 3. stane se „novým člověkem“ a je zcela obdobně přizpůsoben jiným ''bódhisattvům'', je s nimi „po srsti“ (''[[anulómačarjá (Buddh)|anulóma]]''); 4. nejvyšší duchovní stav, kdy jedinec dospěl na samu hranici nadsmyslovosti a každý zvrat (san. ''[[nivartana (Buddh)|nivartana]]'', pál. ''nivattana'') je vyloučen.
   
 
''[[:Kategorie:Aut: Miltner Vladimír|Vladimír Miltner]]''<br />
 
''[[:Kategorie:Aut: Miltner Vladimír|Vladimír Miltner]]''<br />

Aktuální verze z 13. 10. 2025, 21:06

bódhisattvačarjá [bodhisattvacaryā], pál. bódhisattačarijá [bodhisattacariyā] – „bódhisattvovský způsob žití“, čtyři stupně vnitřní očisty mravní, jimiž ve svém duchovním vývoji musí projít budoucí bódhisattva (pál. bódhisatta): 1. duchovní předpoklad (san. prakrti, pál. pakati), je mravný, laskavý, štědrý, mírný, šlechetný; 2. uvědomí si, že chce být ku blahu lidstva a obrátí se na Buddhu s prosbou (san. pranidhána, pál. panidhána), aby dospěl k procitnutí (bódhi); 3. stane se „novým člověkem“ a je zcela obdobně přizpůsoben jiným bódhisattvům, je s nimi „po srsti“ (anulóma); 4. nejvyšší duchovní stav, kdy jedinec dospěl na samu hranici nadsmyslovosti a každý zvrat (san. nivartana, pál. nivattana) je vyloučen.

Vladimír Miltner