süan (Tao)

süan (xuan 玄), „tajemné“, „záhadné“, „zázračné“, jedno z metaforických pojmenování, které se používají pro tao, tajemný zdroj veškerenstva. Převzato je z Tao‑te‑ťingu, kde se o tao obrazně píše, že je „záhada všech záhad, brána veškeré tajemnosti“. Rozvahy o tajemnosti prazdroje byly typické zejména pro neotaoistické filozofy (čching-tchan) působící ve 3.–4. století, proto se pojem použil i pro název této školy, učení o tajemném, süan-süe.

Vladimír Ando