Chuang‑lao‑ťün (Tao)

Chuang‑lao‑ťün (Huanglaojun 黄老君), Pán žlutý stařec, jedno z nejstarších božstev religiózního taoismu. Slovo „žlutý“ ve jméně odkazuje na Žlutého císaře (Chuang-ti), slovo „starý“ na Starého mistra (Lao-c’). Žlutý císař a Lao-c’, považovaní v době Válčících států ve filozofické škole Chuang-Lao za původce nauky, splynuli později v jednu zbožštělou postavu, kterou jako hlavní božstvo uctívali v některých raných taoistických sektách za dynastie Chan. Od 4.–5. století ve škole Svrchované čistoty (Šang-čching-pchaj) byl Chuang-lao-ťün božstvem sídlícím v paláci ni-wan v hlavě. Meditační soustřeďování se na něj a vyvolávání jeho obrazu mělo být cestou, jak dosáhnout nesmrtelnosti.

Vladimír Ando